头什么都没说,安娜就小声说,“真的好像童话故事。”
“童话其实都不美的。”
“你就不能单纯一点吗?讨厌。”
“sorry。”哲思轻声说着,安娜就略向前一下坐着,自然而然的亲吻哲思的嘴唇,哲思有点意外,两人略微起身,哲思又平静的回吻过去,坐在华丽的房间里,却如此安静而淡然的表达情感。这时候有人推门进来,刚好是morange和一位中年女性亲友,看见哲思和安娜这一幕也停下来,安娜和哲思闪开身看过去,没有惊慌,但是也为突然到来的戳穿感到无所适从,morange严肃的径直走进来,哲思站起身,morange走到哲思面前,直接一耳光打下去。
安娜因为哲思被打了,直接光着脚下地,站在旁边顾不及语言障碍,直接质问,“您凭什么打哲思?”
“whatareyoudoingnow?(你们在做什么)”
“asyousee(就像您看到的)。”
“what’syourrelationship?(你们是什么关系)”
哲思沉默了一会,安娜看向哲思,不想哲思为难,所以就想安静的走开,哲思没有拦着安娜,但是对morange说,“she’smylover(她是我的恋人)。”
“what’sthemeaning?(什么意思)”
“ilove…her(我爱她)。”安娜已经停住脚步,正转过身看着哲思,哲思压抑着心中的怨恨平静的回答,“it’swhyicomebackhere,iwanttotellyoutheoriginalofme(我这次回来就是想告诉您真正的我是怎样的)。”
“speakfrancewithme(说法语)。”morange生气又严厉的说。
“sorry,ihaveforgetalmostfrance(对不起,法语我已经忘得差不多了)。”
“youareacheekyperson(你这个不要脸的人)。”
“她是你孙女,你怎么能这么说她?”安娜愤愤不平的顶撞。
“evenifyouaremyonlyheir,iwon’tgiveyouadime,ifyouchoosethisgirl,youwillhavenothing,ifinallyaskedyouagain,whoisshe?(就算你是我唯一的继承人,我也不会给你一毛钱,如果你选择这个女孩,你将一无所有,我最后问你一遍,她是谁)”
“idon’tneedyourproperty(我不需要你的财产)。”哲思淡然回答,然后平静又温和的对安娜说,“你先出去。”
“我在这陪你,不要吵了。”安娜看着哲思略皱起眉头恳求,确实担心哲思和morange,即便认识哲思这么久,安娜也从未见过哲思与任何人正面冲突。
哲思真的有点火气上来了,沉默了一会问,“doyouloveme?haveyoulovedme?wheniwasachild…”哲思说着话有点激动,不得不压抑情绪,所以话只说到一半,最后冷淡的说了一句,“jevoudrais,sijen’oublieraijamaisrevenirencore,icic’estl’enfer(如果让我选择,我永远不会再回来,这里是地狱)。”
“getoutofmysightrightnow,thiskindofpeoplelikeyou(马上从我眼前滚开,像你这样的人)。”morange最后爆发的说,提高了嗓音,浑身有点颤抖,“yourfathernevertalkedtomelikethat(你父亲从来没像这样对我说过话)。”
“iamnotanyoneelse(我不是其他的任何人)。”
安娜有些被吓到了,正在向外走准备找vivian来制止,被哲思这句话震惊了,一时睁大了眼睛,不过没有回头,还是安静的离开了,董事长也上楼来,隐约听见争吵声就过去,安娜看见董事长一时不知道怎么办好,董事长看了安娜一眼就向房间走去,哲思刚好出来,董事长就问,“どうしたの?(怎么了)”哲思想了一会,董事长只好说,“现在不想说吗?”
“没什么说的。”
“稍后来见我。”董事长认真的说完就去morange身边。
哲思追过去拉住安娜,安娜直接甩开哲思的手隐约含泪看着哲思说,“我认识的范哲思不是会这样争吵的人,你是谁?”哲思没有回答,安娜虽然恋恋不舍,但还是狠心转身走了。
安娜正下楼的时候,哲思才说了一声,“惠子。”
安娜转身看着哲思说,“范哲思从来没有这样叫过我。”
“不是范哲思不可以吗?你爱的到底是谁?”
安娜没有回答就走了,哲思站在楼梯上看着安娜离开的身影,vivian这时候也注意到哲思和安娜的异常,看见安娜一个人匆匆走了,但是不知道发生什么,所以还在关注着哲思,哲思在原地站了一会,就跟过去,还没出宴会厅,就直接拉住安娜亲吻一下,看见的人都有些意外,然后小声说着什么,vivian在一边安静的看着,脸色虽然不太好,但是没有发作。
哲思略起身看着安娜,安娜略微躲开说,“我想一个人待会,反正…我眼前的你不是那个人。”安娜说完就转身走了,出了宴会厅,哲思安静的跟着走到酒店大厅,但是没有继续追上安娜,安娜的眼泪忍不住流下来,一边走一边擦着眼泪。
哲思一个人站在酒店大厅,想着小时候的事,在城堡里的那段时间,学习餐桌礼仪,还是那么小的孩子,就要记住一套餐具的使用顺序和使用时该有的姿态,morange拿着银质的教杆跟管家一起在旁边看着,当哲思因为记不清有一丝犹豫的时候,就会直接打在哲思背上,哲思不禁一抖,把餐叉碰落在地上。即便不是学习的时候,哲思也经常一个人,在房子前的草地上玩,一个人蹲在地上看着仓鼠,晚上也是一个人待在房间,安静的身影和昏暗的灯光交相呼应,颇有些李白说的“举杯邀明月,对饮成三人”的意味,床头放着喝
换源: