哈利喜欢低声嘀咕些废话，看着表哥达力拖着他那肥胖的双腿飞快地往房间外冲。正因为这样，哈利享受到了以往十几年没有的安生日子，以及捉弄达力的乐趣。
但是罗恩和赫敏长时间的毫无音信使哈利觉得几乎与魔法界隔绝了，似乎罗恩和赫敏忘了他的生日在今天，这也是最让哈利觉得难受的，他们一点都不在乎自己。
但好在他有个同学就住在对面，麻瓜传说中有名无姓的艾奇，那是个拉文克劳的艾奇。原来他一直住在对面！要不是放暑假回家时同路，哈利都不知道。
但哈利每次见到他总会觉得尴尬。记得一个月前的魔法石事件，哈利每次想起都觉得背后有艾奇在计划着，帮忙着，否则的话，哈利可能早死了不止一次。但邓布利多教授在年终总结晚会上一点也没提到他。哪怕是加上一点分数，结果也不会是格兰芬多获得学院杯。所以哈利一直觉得是他们偷走了属于艾奇的学院杯。但他当时让兴奋冲昏了头，居然全忘了！
还有艾奇的评价：自以为是，多管闲事。每当哈利回忆起过去一年里的事，总会惭愧得脸上发红，当他后来假设没去寻求什么真相的话，也许他自己和罗恩，赫敏都不会陷入危险！但他总是管不住自己，还有罗恩对艾奇有诸多不满，使得哈利曾经也对艾奇或多或少戴着有色眼镜。
但对于艾奇呢？哈利甚至连圣诞节礼物都没送什么好东西，该是多伤他的心啊！
哈利除了道歉，还发现了其他补救的措施。艾奇其实很懒，他懒得做家务，院子里的杂草都是每周来一回的葛瑞女士偶尔才想起拔掉的。为了消除内心的愧疚，哈利经常去艾奇那为他除掉拔不完的杂草。
下午了，哈利戴着一顶达力用旧了的帽子，来到女贞路5号。
“叮铃铃——”门铃响了一会儿，葛瑞女士就来开门了。
“嘿，哈利，好久不见。”葛瑞女士是个很友善的人，但以往不都是周日才来的吗？今天可是周六。哈利并没有多想，道了句谢谢，就进门了。相比姨夫家，艾奇这的氛围更让他觉得亲切。因为有葛瑞女士的帮忙，哈利没用多久就做玩了活。
葛瑞女士邀请哈利进入艾奇的房子，那是比女贞路4号漂亮多了的房间，走廊花瓶里插满了薰衣草，把这个房子染上一层香味，让人觉得宁静平和。
葛瑞女士上楼去叫艾奇，这时候，该他在赶稿子吧，前些日子，听说他的新作又一次大卖。
对比葛瑞女士急促的脚步声，艾奇慢悠悠地走下来，“哈利呀——，生日快乐！”艾奇打着哈欠，语气很是慵懒，怀里抱着一只香狐，那是埃尔文。但哈利觉得很高兴，起码还有人记得他的生日！他抛开了赫敏罗恩没给他写信的不快，兴致勃勃地期待葛瑞女士递过来的礼盒。
“谢谢，”哈利迫不及待地想看看自己今年的第一份生日礼物，也可能是唯一一份了，“我能打开它吗？”
“当然。”艾奇露出他的一排白牙。
葛瑞女士在为一个蛋糕插上十二根蜡烛，上面用甜甜的奶油写着“生日快乐”。艾奇送他的是一套保养飞天扫帚的护具，让哈利开心不已。他除了想念朋友，最怀念的就是魁地奇了。“谢谢你，艾奇。”
哈利也问过艾奇的生日，他总是打哈哈糊弄过去。想想也是，连姓都没有，又怎么知道生日呢，也许从取名艾奇的那天开始，他就没有生日了吧！不过，这更令哈利觉得有说不出的感动。
下午的聚餐是让一位身着短衫的男人破坏的。他的长相极为普通，放到人群中，就像水滴入大海一样。
“抱歉，哈利，我有事处理一下，葛瑞女士，这就交给你了。”艾奇用毛巾擦了擦嘴，就带一份蛋糕和那个男人上楼。
“请坐，马克先生，正好有人生日了。”艾奇把那份蛋糕推到马克先生面前。
“谢谢，艾奇先生。”马克先生很自然地开吃了，但在这之前，他把一个文件袋放到艾奇面前。
两人似乎对彼此的做事方式都很熟悉，一个默默在吃，一个在默默看资料。
良久，艾奇翻完了所有纸张，拿出一个打火机，烧完，一点不剩。
“谢谢，马克先生，这件事情调查得很详细，我非常满意。余款我会很快打入你的账号的。”
“那就先谢谢您的慷慨了。不得不说，这种陈年旧事最是费力，这次是查五十年前的事，可比当初查您的身世还费劲，那次的爆炸把所有线索都弄没了。不过这次好些，起码有结果呢。”马克先生风卷残云般结束了面前的蛋糕，“那我就先告辞了。如果有需要，随时欢迎您再找我帮忙。”
“嗯，如果的话。”艾奇礼貌地送他下楼。哈利已经走了，毕竟他是住在姨夫家，得早早回去，听葛瑞女士说，他们家今天还有重要客人到呢。
可惜啊，哈利，晚上可不是下午这么美好。艾奇在心里补上一句。怡怡然回楼上赶稿子。艾奇知道将会有一只疯疯癫癫的家养小精灵给哈利带去诸多麻烦，但也是他逃离姨夫家的契机，真说不上是好是坏。
………………………………
密室
………………………………
第二十六章 翻倒巷和对角巷
距离哈利那天夜里乘坐一辆会飞的车子逃离麻瓜世界，一下子就过去了一个星期。
早晨，艾奇还在吃着三明治，厨房的窗户突然发出“砰砰砰”的声音。一只白色的猫头鹰用它的喙在敲着玻璃，是洛克，它试图引起主人的注意。
艾奇打开窗子，往它的嘴里递过去一块培根，从洛克的头顺着毛发抚摸到背上，这让它觉得很高兴，很舒服。
艾奇从洛克的爪子上拿下来一个信封，它带来了赫敏的来信，约定一个周三一起去对角巷买书。是的，霍格沃兹的来信早就到了，是用微黄的羊皮信封和绿墨水写的地址，霍格沃兹总是喜欢这一款。信里除了交代开学要在九月一号国王十字车站乘坐霍格沃兹特快专列，还附上了新学期的用书清单。
二年级学生必备书：
《魔咒标准教程（二级）》米兰达·哥斯沃克著
《对付女妖精方法谈》吉德罗·洛哈特著
《与食尸者漫步同游》吉德罗·洛哈特著
《与女巫共度的假期》吉德罗·洛哈特著
《与巨人做伴的旅行》吉德罗·洛哈特著
《与吸血鬼为伴的航行》吉德罗·洛哈特著
《与狼人漫游记》吉德罗·洛哈特著
《与雪人一起的日子》吉德罗·洛哈特著
艾奇心里有准备，但看到了这书单，嘴角还是不由得抽筋，今年的黑魔法防御课的老师还真是不靠谱，小说也拿来当教学教材，邓布利多就找不到好的老师了吗？
艾奇这天起得很早，他除了买书，还得去一趟翻倒巷，就在对角巷隔壁。
这条巷子里的天空不像正常的那样，感觉有一朵阴云老是遮住太阳，一直想下雨，却又憋着，暗沉沉的。这让埃尔文感觉很不好，一个劲往艾奇怀里缩。
小巷上满是黑魔法商店，其中最大的商店是“博金——博克魔法店”，店里有着通往艾奇在霍格沃兹有求必应屋里找到的消失柜。也有的店在卖萎缩的人头、巨大的黑蜘蛛、枯萎的人手和毒蜡烛等。艾奇就是为这消失柜来的。
“博金——博克魔法店”是由店主人的名字命名的，艾奇来得巧，遇到了熟人，那是马尔福，一旁的无疑是他父亲，他的脸色也是苍白的，脸型尖尖的，两只冷酷的灰眼珠简直是一模一样。他撑着一根手杖，走进店，站在柜台前和博克先生讨价还价。还有哈利·波特，他浑身沾满煤灰，眼镜也破了。他见到马尔福父子的时候，就很快躲进一个黑色的橱柜里。
艾奇躲在一旁，他没打算和他们见面。艾奇等马尔福父子离开，又等到橱柜里逃出来一个人之后，才进到店里。
这里有满架子的头盖骨，眼珠子装在玻璃瓶里，血丝都清清楚楚的，“早上好，年轻的先生，有什么需要的吗？”博克老板一脸招牌的微笑。
“是的，先生。”艾奇环顾四周，他找到了目标，和他在霍格沃兹里找到的消失柜同一个样式。“我听说您这里有消失柜。”艾奇摸着柜子，捻了一手的灰。“开个价吧，我对它很有兴趣。”
博克先生是个狡猾的奸商，即使消失柜损坏了，他也不愿意轻易低价卖掉。经过一番讨价还价，艾奇肉疼地付出一百个金加隆。这让艾奇的钱袋一下子空了，看来还得去一回古灵阁，半小时前，艾奇刚从那出来。
赫敏已经和哈利还有韦斯莱一家汇合了，他们一起站在古灵阁白色阶梯的顶端。见到艾奇，赫敏她飞快地跑下来，瀑布似的棕色头发在风中飞扬着。哈利已经被“打扫”过了，看起来比翻倒巷里瞧着顺眼多了。除去不友好的罗恩，韦斯莱一家都会和拉文克劳的继承人热情地打招呼。
赫敏的父母正站在花岗岩大厅里，着急地等待着赫敏介绍他们。韦斯莱先生对麻瓜文明尤为痴迷，拉着两人问东问西，让他们难以招架。
取完钱，大家各自组队分散，因为是同一年级，哈利三人是和艾奇一起走的，不过是哈利和赫敏夹在中间，罗恩不愿意和艾奇这条“毒蛇”离太近，他更愿意和哈利一块。
一个小时以后，他们向着丽痕书店出发。他们可不是去那的唯一的人。当他们来到门口时，他们惊奇地发现有一大群人围在了书店门口，拼命想挤进去。门前玻璃窗上贴的横幅很好地解释了这一奇怪的现象：吉德罗·洛哈特将于今天亲笔签名销售他的自传——《神奇的我》“我们今天有机会一睹他的风采！”
赫敏尖叫着。“我是说，他写的书几乎占满了我们的用书清单。”
门前的人群好像大多都是韦斯莱太太年纪的女巫们。一个神色尴尬的男巫站在门口说道：“安静点，请各位女士们……不要互相挤拥……小心不要弄脏书本，现在……”看样子，吉德罗·洛哈特就是位典型的“女巫杀手”。
四个人挤了进去。一条长长的队伍已经婉蜒地延伸到书店后面。在那儿，吉德罗·洛哈特正在为他的自传签名。哈利他们三个每人拿了一本《对付女妖精方法谈》，挤进了队伍中韦斯莱一家和赫敏父母站的位置。艾奇是不愿意别的人在自己书上签名的。
“啊，太好了，你们也在这。”韦斯莱太太说。她听起来好像喘不过气来，还不时地抚弄头发。“我们很快就可以看到他了……”韦斯莱太太似乎对吉德罗·洛哈特很痴迷。
吉德罗·洛哈特慢慢地走了进来，坐在一张四周贴满他的海报的桌子旁，海报上的吉德罗·洛哈特正朝着众人眨眼，雪白的牙齿在闪光灯下发出耀眼的光芒。
而真正的吉德罗·洛哈特穿着一身蓝色勿忘我花编织成的魔法袍，颜色正好和他的眼珠颜色相衬。他那顶尖尖的巫师帽洋洋得意地架在那一头波浪型的头发上。
一个矮小的，脾气暴躁的男人拿着一部黑色的照相机左支右细地拍摄，每一次眩目的闪光灯过后，照相机总会喷射出一股紫色的烟雾。“走开，去那边！”他对着恰好在他身边的罗恩大声嚷嚷道。他向后跳?
换源: